西日本豪雨(平成30年7月)についての農村計画学会の対応について

平成30年8月3日
農村計画学会理事会

この度の西日本豪雨(平成30年7月)で被災された皆様および会
の方々には,謹んでお見舞いを申し上げます。

農村計画学会では,その被害の甚大さを深刻なものと受け止め,
以下の対応を検討しております。つきましては,該当する会員の皆
様には,周知・対応いただけますと幸いです。

1.被災会員に対する措置について
被災された会員には,以下の対応を検討しております。
1)当学会年会費の免除
2) 上記以外についても,当学会活動に関する経済的支障への対応
(論文特集号への論文掲載,学会大会参加等に関するものも含む。

以上について,措置の内容については,該当する会員の事情に鑑み
て書面による自己申告(希望する措置の内容とその理由を明記する
と)とし,理事会にて審議の上,決定いたします。

申告は随時受け付けます。

申告にあたっては,学会事務局宛に郵送もしくは電子メールにてご
絡ください。その際,必ず所属機関名(大学名,会社名等),本人
名前,および連絡先を忘れずに記入してください。対象は2018年7月
現在の正会員,学生会員とします。

〒101-0061 東京都千代田区神田三崎町三丁目3番3号
木下ビル4階 農村計画学会
E-mail arp_info&ruralplanning.jp
(お手数ですが,&を@に変えて送信して下さい。)

2.学会として自然災害と農村計画に関する課題に取り組みます。
1)被害状況に関して,状況把握のための現場調査を実施いたします。
2)今回の豪雨による農村の被害状況の把握,その対応について,秋の
大会で取り上げ,学会としての対応,農村計画学と災害のあり方に
いて議論を深め,長期的な取り組み体制について検討します。
3)長期的には,災害対応に関する委員会の設置・常置化を検討します。
4)自然災害に関して,他の学協会との連携を検討します。

以上です。

ベストペーパー賞の募集について

本学会では,「農村計画学会誌」(35巻4号および36巻1〜3号・論文特集号)に掲載された論文のうち,完成度が高く,優れた知見により農村計画の発展に貢献する論文の著者(主著者および共著者)を「ベストペーパー賞」として表彰すべく,会員からの推薦(自薦・他薦)を募っています。応募の際は,【こちら】から推薦書をダウンロードし,1月15日まで(消印有効)に学会事務局までお送りください。
多くの推薦をお待ちしています。
送付先 東京都千代田区神田三崎町三丁目3番3号 木下ビル4階
農村計画学会事務局行
(「ベストペーパー賞推薦書在中」と朱書きください)

福岡県職員採用試験(農業土木職特別募集)のお知らせ

福岡県職員採用試験(農業土木職特別募集)のお知らせ

 

福岡県では、農業生産の基盤づくりや農村生活の環境整備、農村地域の防災・減災対策等に貢献する農業土木職を特別募集します。

「県民幸福度日本一」を目指す福岡県で、あなたの専門分野を活かしてみませんか。

 

1 試験の種類及び採用予定数

大学卒業程度・・・・・8人

高校卒業程度・・・・・4人

2 試験日及び試験地

平成30年1月14日(日)・福岡市

3 受付期間

平成29年12月4日(月)〜12月22日(金)

※インターネットでの受付は12月19日(火)締切

※詳しい情報はこちら

http://www.pref.fukuoka.lg.jp/uploaded/life/288926_52956612_misc.pdf

2017年度日韓農村計画学会交流セミナー(第3報)

以下の要領の通り、2017 年度日韓農村計画学会交流セミナーを開催いたします。

 

テーマ:農村地域のレジリエンスと持続性 (Resilience and Sustainability of Rural Areas)

主催:農村計画学会 後援:熊本市(予定)

日時:2017年12月9日(土)〜10日(日)

開催場所:熊本県熊本市及び阿蘇地域(12月9日(土)くまもと県民交流館 パレア)

発表言語:英語(日本語の通訳はありません)

 

趣旨

日本と韓国の農村計画学会は、2005年から交流セミナーを交互に開催してきました。2016年度は9月に済州島において「農業遺産地域の保全と活用」をテーマに開催されました。2017年度は「農村地域のレジリエンスと持続性 (Resilience and Sustainability of Rural Areas)」をテーマに、熊本県熊本市及び阿蘇地域で開催します。

2011年3月の東日本大震災は関東から東北の農山漁村地域に大きな影響を及ぼしましたが、その後も日本では様々な災害が農村地域で発生してきました。2016年4月には熊本地震が益城町や阿蘇地域の農村地域に甚大な被害を及ぼしました。一方で、韓国においても2016年は群発地震が発生し、日本の農村地域の防災・減災に注目が集まっているそうです。両国は、人口減少、高齢化の問題も抱えており、災害に限らず、農村地域のレジリエンスと持続性は共通の課題と言えます。今年度は日韓以外の国にもオブザーバとして参加していただきます。

 

日程

12月9日(土)10時〜     交流セミナー(くまもと県民交流館 パレア)

 

2017 Japan-Korea Rural Planning Seminar
Resilience and Sustainability of Rural Areas
Date: December 9, 2017
Venue: Kumamoto Prefectural Community Center Parea
Organizer: Association of Rural Planning, Japan

I.  Morning session (10:00 to 12:00)
1.  Opening
Prof. Tomohiro Ichinose, Keio University, Japan, Head of the Committee for International Affair, Association of Rural Planning, Japan
Prof. Toshitaro Minomo, Director of Institute of Policy Research, Kumamoto City
2.  Keynote presentation (40 minutes each, including discussions)
“TBD”
by Prof. Satoshi Hoshino, Graduate School of Agriculture, Kyoto University, Japan, President of Association of Rural Planning, Japan
“Disaster Management Status in Rural Areas of Korea and Improvement Plan”
by Prof. Ki Sung Kim, Kangwon National University, Korea, President of Korean 
Society of Rural Planning
3.  General presentation (20 minutes each, including discussions)
“Resilience and Sustainability of Rural Areas: A Case Study of the Indigenous Laiji Village” 
by Prof. Shyh-Huei Hwang, Dean, Graduate School of Design, National Yunlin 
University of Science and Technology, Taiwan
“TBD”
 by Prof. WANG Lei, Soochow University
4.  Poster session 1 (12:00 to 13:00)
II.  Afternoon session (13:00 to 17:00)
1.  General presentation (13:00 to 15:00) (20 minutes each, including discussions)
“The Issue of Restoration Process of Agricultural Villages of the 2016 Kumamoto Earthquake” 
by Prof. Yu Shibata, Faculty of Environmental & Symbiotic Sciences, Kumamoto Prefectural University, Japan
“The Development of Agricultural Disaster Assessment Technology based on the Image Analysis”
by Dr. Joon Gu Lee, Rural Research Institute Korean Rural Community and Cooperation, 
Korea
“TBD”
by Prof. Kiyoko Kanki, Kyoto University, Japan, Member of the Committee for International Affair, Association of Rural Planning, Japan
“Rural Resources Sustainability and Water-Food-Energy Nexus Perspective”
by Prof. Jin-Yong Choi, Seoul National University, Korea 
“Change and Outlook in the Danube Delta: Sfistofca Village in C.A.Rosetti Municipality in Romania”
by Dr. Meinhard Breiling, Coordinator, Vienna University of Technology, Austria
“Aspects of social vulnerability as seen in three hamlets of northern Tōhoku and central Kyūshū”
by Dr. Johannes Wilhelm, Associate Professor, Faculty of Policy Management, Keio University, Japan
2.  Poster session 2 (15:30 to 16:00)
3.  Comment session & closing (16:00 to 17:00)
Coordinator
Prof. Eiji Yamaji, The University of Tokyo, Japan, Former president of Association of Rural Planning, Japan
Commentators
Prof. Jun-ichi Hirota, Faculty of Agriculture, Iwate University, Japan, 
  Former president of Association of Rural Planning, Japan
Prof. Yoo-Jick Lee, Pusan National University, Korea, 
  Senior Vice President of Korean Society of Rural Planning
Dr. Zhengxu Zhou, School of Architecture, Tsinghua University
Prof. Koji Itonaga, Nihon University
Wrap up & closing comments
by Prof. Eiji Yamaji, the University of Tokyo, Japan, Former president of Association of Rural Planning, Japan

III.  Reception (TBA)

12月10日(日)               エクスカーション(熊本地震の被災地を中心に阿蘇地域や益城町を予定)

 

ポスター発表募集(応募者多数により締め切りました。ご協力ありがとうございました。)

12月9日の交流セミナーでは、ポスターセッションも併設します。発表言語は英語です。ポスター発表での参加をご希望の方は、学会ホームページの説明に従い、お申し込みください。申し込み、プロシーディングスの原稿締め切りは、2017年11月13日正午です。応募多数の場合は、会場の収容人数の関係から、締め切り前であっても募集を打ち切ることがあります。

2017年度日韓農村計画学会交流セミナー(第2報)

以下の要領の通り、2017 年度日韓農村計画学会交流セミナーを開催いたします。

 

テーマ:農村地域のレジリエンスと持続性 (Resilience and Sustainability of Rural Areas)

主催:農村計画学会 後援:熊本市(予定)

日時:2017年12月8日(金)〜10日(日)

開催場所:熊本県熊本市及び阿蘇地域(12月9日(土)くまもと県民交流館 パレア)

発表言語:英語(日本語の通訳はありません)

 

趣旨

日本と韓国の農村計画学会は、2005年から交流セミナーを交互に開催してきました。2016年度は9月に済州島において「農業遺産地域の保全と活用」をテーマに開催されました。2017年度は「農村地域のレジリエンスと持続性 (Resilience and Sustainability of Rural Areas)」をテーマに、熊本県熊本市及び阿蘇地域で開催します。

2011年3月の東日本大震災は関東から東北の農山漁村地域に大きな影響を及ぼしましたが、その後も日本では様々な災害が農村地域で発生してきました。2016年4月には熊本地震が益城町や阿蘇地域の農村地域に甚大な被害を及ぼしました。一方で、韓国においても2016年は群発地震が発生し、日本の農村地域の防災・減災に注目が集まっているそうです。両国は、人口減少、高齢化の問題も抱えており、災害に限らず、農村地域のレジリエンスと持続性は共通の課題と言えます。今年度は日韓以外の国にもオブザーバとして参加していただきます。

 

日程

12月8日(金)夜              ウェルカムパーティ(熊本市内を予定)

12月9日(土)10時〜     交流セミナー(くまもと県民交流館 パレア)

 

2017 Japan-Korea Rural Planning Seminar

Resilience and Sustainability of Rural Areas

Date: December 9, 2017

Venue: Kumamoto Prefectural Community Center Parea

Organizer: Japanese Association of Rural Planning

 

  1. Morning session (10:00 to 12:00)
  2. Opening

Prof. Tomohiro Ichinose, Keio University, Japan, Head of the Committee for International Affair, Japanese Association of Rural Planning

Prof. Toshitaro Minomo, Director of Institute of Policy Research, Kumamoto City

  1. Keynote presentation (40 minutes each, including discussions)

“TBD”

by Prof. Satoshi Hoshino, Graduate School of Agriculture, Kyoto University, Japan, President of Japanese Association of Rural Planning

“Disaster Management Status in Rural Areas of Korea and Improvement Plan”

by Prof. Ki-Sung Kim, Kangwon National University, Korea, President of Korean Society of Rural Planning

  1. General presentation (20 minutes each, including discussions)

“Resilience and Sustainability of Rural Areas: A Case Study of the Indigenous Laiji Village”

by Prof. Shyh-Huei Hwang, Dean, Graduate School of Design, National Yunlin University of Science and Technology, Taiwan

“TBD”

by Prof. WANG Lei, Soochow University

  1. Poster session 1 (12:00 to 13:00)
  2. Afternoon session (13:00 to 17:00)
  3. General presentation (13:00 to 15:00) (20 minutes each, including discussions)

“The Issue of Restoration Process of Agricultural Villages of the 2016 Kumamoto Earthquake”

by Prof. Yu Shibata, Faculty of Environmental & Symbiotic Sciences, Kumamoto Prefectural University, Japan

“The Development of Agricultural Disaster Assessment Technology based on the Image Analysis”

by Dr. Joon Gu Lee, Rural Research Institute Korean Rural Community and Cooperation, Korea

“TBD”

by Prof. Kiyoko Kanki, Kyoto University, Japan, Member of the Committee for International Affair, Japanese Association of Rural Planning

“Rural Resources Sustainability and Water-Food-Energy Nexus Perspective”

by Prof. Jin-Yong Choi, Seoul National University, Korea

“Change and Outlook in the Danube Delta: Sfistofca Village in C.A.Rosetti Municipality in Romania”

by Dr. Meinhard Breiling, Coordinator, Vienna University of Technology, Austria

“Aspects of social vulnerability as seen in three hamlets of northern Tōhoku and central Kyūshū”

by Dr. Johannes Wilhelm, Associate Professor, Faculty of Policy Management, Keio University, Japan

  1. Poster session 2 (15:30 to 16:00)
  2. Comment session & closing (16:00 to 17:00)

Coordinator

Prof. Eiji Yamaji, The University of Tokyo, Japan, Former president of Japanese Association of Rural Planning

Commentators

Prof. Jun-ichi Hirota, Faculty of Agriculture, Iwate University, Japan, Former president of Japanese Association of Rural Planning

Prof. Yoo-Jick Lee, Pusan National University, Korea, Senior Vice President of Korean Society of Rural Planning

Dr. Zhengxu Zhou, School of Architecture, Tsinghua University

Prof. Koji Itonaga, Nihon University

Wrap up & closing comments

by Prof. Eiji Yamaji, the University of Tokyo, Japan, Former president of Japanese Association of Rural Planning

 

  • Reception (TBA)

開会挨拶 一ノ瀬友博(農村計画学会国際交流委員会委員長、慶應義塾大学)

蓑茂壽太郎(熊本市都市政策研究所所長)

基調講演 星野敏(農村計画学会会長、京都大学)

基調講演 未定(韓国農村計画学会)

講演   柴田祐(熊本県立大学)、神吉紀世子(農村計画学会理事、京都大学)

未定(韓国農村計画学会)、王雷(中国・蘇州大学)

黄世輝(台湾・雲林科技大学)、Breiling, M.(ウィーン工科大学)

Wilhelm, J.(慶應義塾大学)他

パネルディスカッション 進行 山路永司(農村計画学会元会長、東京大学)

18時〜     レセプション(熊本市内)

12月10日(日)               エクスカーション(熊本地震の被災地を中心に阿蘇地域や益城町を予定)

 

ポスター発表募集(応募者多数により締め切りました。ご協力ありがとうございました。)

12月9日の交流セミナーでは、ポスターセッションも併設します。発表言語は英語です。ポスター発表での参加をご希望の方は、学会ホームページの説明に従い、お申し込みください。申し込み、プロシーディングスの原稿締め切りは、2017年11月13日正午です。応募多数の場合は、会場の収容人数の関係から、締め切り前であっても募集を打ち切ることがあります。